Dansk guideservice i andre lande

Leeuwarden er med 152.000 indbyggere Frieslands hovedby. På frisisk, som er Hollands andet officielle sprog, hedder byen Ljouwert. Her går vi en spændende byvandring.

I Leeuwarden kan man blandt andet se huset, hvor Margaretha Geertruida Zelle, som nok bedst kendes under navnet Mata Hari, blev født. Mata Hari ernærede sig som eksotisk danserinde, og som spion. Hun blev i hvert fald under 1. Verdenskrig af Frankrig anklaget for at have spioneret for Tyskland og i 1917 blev hun henrettet. Mata Hari er malajisk og betyder Solens øje. En spændende, og den dag i dag stadig omdiskuteret, historie, som er en af dem, jeg fortæller om på byvandringen i Leeuwarden, der i 2018 var Europæsisk Kulturby.

Leeuwarden huser desuden flere påfaldende bygninger, for eksempel det skæve – og aldrig færdigtbyggede – kirketårn Oldehove, den flotte vejerbod De Waag fra 1590 samt jugendstilbygningen Centraal Apotheek.

Byvandring i Amsterdam, der giver indsigt i både fortidens tragedier og den nuværende jødiske arv, som med blandingen af historie, kultur og arkitektur gør en byvandring i det jødiske kvarter til en unik og bevægende oplevelse.

Det jødiske kvarter i Amsterdam, også kendt som Jodenbuurt, er en historisk og kulturel del af byen, der har været hjemsted for det jødiske samfund siden det 16. århundrede.

Området omfatter berømte gader som Jodenbreestraat, hvor maleren Rembrandts hus ligger, samt markante historiske steder som Holocuastmonumentet, Det Jødiske Historiske Museum, Den Portugisiske Synagoge. Man finder her også diamantsliberiet Gassan og en statue af den indflydelsesrige jødiske filosof Spinoza. Kvarteret var engang et blomstrende centrum for jødisk kultur og handel, men blev dramatisk og indgribende påvirket under Anden Verdenskrig, hvor størstedelen af jøderne blev deporteret og dræbt.

Guidet tur til Montserrat, Cataloniens helligbjerg. Der befinder vi os i noget meget imponerende natur, ved et tusind år gammelt kloster, hvor der stadig bor munke.

Montserrat har også en skole, da de har det ældste drengekor i verden – og de synger hver dag. Klosteret har også et kunstmuseum og et bibliotek, men den mest værdifulde skat i Montserrat er "la Moreneta", den Sorte Madonna.

Alt dette fortæller jeg om på vores guidede tur.

Når man besøger Sild sejler man typisk fra Havneby på Rømø til byen List på nordspidsen af Sild. På havnen stiger jeg om bord på bussen.

Vi kører igennem det fredede hede- og klitlandskab Listland. Fårebonden Diederichsen lader sin godt 300 får græsse i den storslåede natur, hvor der findes tre vandreklitter.

Vi ser kongehavnen og Lister Dyb, hvor Kong Chr d. IV 1644 slog den svenske og hollandske flåde på flugt under 30-års krigen.

Vi kører igennem det mondæne Kampen, hvor Tysklands rige og smukke nyder  champagne og kaviar og synet af dyre biler og eksklusive forretninger. Vi kommer forbi Kong Fredrik d. VIIs fyrtårn fra 1855.

Vi kører langs med vadehavet på Silds østside, hvorfra vi kan se over til Tønder marsk. Vi kommer igennem Munkmarsk, hvortil feriegæsterne sejlede fra Højer indtil 1927, da biltogsdæmningen var færdigbygget.

Vi kører udenom Kejtum, øens grønne hjerte med mange historiske kaptajnshuse, på vores vej ned til øens sydspids og Hørnum havn. På havnen, hvorfra skibe sejler til Helgoland, Før og Amrum, er der et ophold på en lille halv time.

Derefter kører vi tilbage til hovedbyen Vesterland, hvor der bliver mulighed for enten at shoppe på et af byens to strøg, nyde en kop kaffe på een af cafeerne eller gå op på promenaden og derfra nyde synet af stranden og Vesterhavet. 

Derefter går turen tilbage til fastlandet med biltoget henover Hindenburgdæmningen. En rundtur på godt og vel tre timers varighed.

Et togt gennem Amsterdams strålende fortid og det gyldne århundrede.

Story Trail der involverer deltagerne aktivt. Vi tager udgangspunkt i Amsterdams nuværende udseende og skal udforske byens koloniale fortid. Den tog sin begyndelse i 1600-tallet, også kendt som Det Gyldne Århundrede.

Efter en introduktion til Amsterdams karakteristiske udseende med de berømte kanaler og prægtige kanalhuse, får deltagerne i mindre grupper mulighed for selv at gå på opdagelse og dykke ned i historierne bag, nemlig Amsterdams koloniale og – som det i nyere tid har vist sig – mindre prangende fortid. Grupperne kommer til at besøge og dokumentere steder, navne og bygninger, der fortæller om Amsterdams fortid som centrum for verdenshandel og den dermed forbundne kolonialisme.

Story Trailen lægger overordnet op til en diskussion af, hvordan en by som Amsterdam i dag omgås sin til tider problematiske historie. Mere specifikt sætter story trailen fokus på den moderne "billedstorm". Amsterdams Bymuseum er holdt op med at bruge betegnelsen Det Gyldne Århundrede og byen taler officielt om slavegjorte mennesker i stedet for slaver. Vejnavne, statuer med mere er under kritik for at fokusere ensidigt på Amsterdams "gyldne" fortid. I en nøddeskal: hvordan skal man se på og omgås Amsterdams koloniale historie? 

Turens normale udgangs- og slutpunkt vil være Noordermarkt i Jordaan-kvarteret, som story trailen også er placeret i.

Story trailen slutter med fælles fokus på de løste opgaver.

Story trailen handler om emner som samfund, politik, kultur, historie, geografi og økonomi.

München er en drømmeby for cyklister: Endeløse cykelstier i denne historiske by med floden Isar, grønne områder og parker, hvor du kan holde herlige pauser. Frem for alt ligger størstedelen af bycentrum på et fladt terræn – med visse undtagelser. 

Opdag de forskellige bydele af München med turstart i det grønne Bogenhausen for siden at cykle ned tiI Isar floden. Her bøjer vi af og fortsætter vores cykeltur ind igennem Münchens grønne lunge kaldet Englischer Garten. Vi sætter derfra kursen mod Schwabing, Königsplatz, Odeonplatz, den historiske bykerne af München og afslutter turen ved udgangspunktet i Bogenhausen.

På opdagelse i Gulddråbe-kvarteret – La Goutte d’Or – i nordøst-Paris, hvor ca halvdelen af beboerne er indvandrere fra Maghreb og Afrika.

Et vibrerende, urbant miljø med afrikanske restauranter, frisører og modeskabere, halal-slagtere og afro-kosmetikbutikker, kulørte wax-klæder, yams, maniok og frosne tropefisk. Diskrete gadehandlere med eksotiske grønsager på en omvendt papkasse, falske Louis Vuitton-tasker og smuglercigaretter….

Fra metrostationen Châteu Rouge går vi ind i Paris' Lille Afrika – Petite Afrique – gennem markedsgaden Dejean op til butikken Connivences, der har bragt sape kulturen fra Congo til Paris, med elegante jakkesæt og slips i lystige farver. Vi ser nærmere på det ambitiøse byfornyelsesprogram, der erstatter kvarterets uhumske lejekaserner med moderne almenboliger, kulturcentre og sociale eksperimenter. For eksempel design-gaden Gardes, der huser en række yngre modeskabere som brasilianske Marcia de Carvalho, der forvandler aflagte strømper til veldrejet dametøj.

Byfornyelse og integration foregår i et samarbejde mellem staten, byen Paris og lokale NGOer som Instituttet for Islams Kulturer, der ud over moské, mødelokaler og kunstudstillinger byder på en café-restaurant med myntethé og solskinsmad.

Denne guidede tur byder på en rundvisning i området udenom det historiske stadion i Berlin med dets omskiftelige historie. Der er fokus på arkitekturen og området omkring stadion, hvor der for eksempel blev spillet kampe under Fodbold VM 2006.

Da stadion stadig er i brug og er hjemmebane for Hertha BSC, kan der på enkelte dage være indskrænkninger i de tilgængelige områder, og andre dage kan stadion være lukket for besøg.

Ønsker I at komme ind på stadion, så skal der betales entré og guiden må ikke gå med ind. 

Vi begynder byvandringen med en introduktion til byen og går en hyggelig tur igennem det historiske centrum, så vi kan se dens mange, berømte seværdigheder og få et godt indtryk af byens stemming.

På vores byvandring vil vi også gå på opdagelse i det lokale Firenze, som de færreste kender og som sjældent bliver nævnt i rejsebøgerne.

Vi besøger selvfølgelig de markedspladser, hvor man både kan købe souvenirs og lækre lædervarer. 

Hvis I ønsker det, kan vi afslutte turen med en god frokost på en typisk toscansk restaurant, langt væk fra turistfælderne, hvor jeg kan fortælle lidt om, hvordan florentinerne lever og hvordan det er at bo og arbejde her. Dette lille oplæg om dagliglivet i Firenze kan jeg også give på jeres hotel før eller efter byvandringen.

Individuelle museumsbesøg kan arrangeres, hvis I ønsker det.

Hør om de mange forbindelser mellem Groningen og Danmark og Norden på en spændende byvandring.

Groningen liggere overraskende tæt på Danmark. Den er Nordhollands største by, og er samtidig også navnet på provinsen, regionen, der rækker helt op til kysten, Nordsøen. 

Det skandinaviske islæt har man selvfølgelig i Groningens stolte fodboldhold i den hollandske Æresliga. Dertil kommer handelen mellem landene, som har sat – og stadig sætter sig – mange spor i den gamle hansestad.

Og så findes der, midt i byen, en statue med navnet Bro Bro Brille. Så kan det næsten ikke blive mere dansk. Ja, det skulle da lige være den lille landsby Denemarken, hollandsk for Danmark, uden for byen.

En byvandring med særligt blik for det dansk-nordiske i en by i rivende udvikling.

PS: Groningen blev i 2022 udnævnt til Hollands sundeste by.

Story Trailen sætter fokus på hvor og hvordan tanken om bæredygtighed opstod samt hvordan den i dag kommer til udtryk – nemlig i Jordaan-kvarteret i Amsterdam.

Siger man Holland, siger man også handel. Siden det Gyldne Århundrede i det 16. århundrede, hvor Holland ekspanderede sine handelsaktiviteter til over hele verden, har Amsterdam været et knudepunkt for handel og vandel.

Byens berømte kanalsystem med de mange købmandshuse og pakhuse blev omhyggeligt anlagt for netop at effektivisere handlen med og transporten af oversøiske varer. Der blev imidlertid ikke altid drevet fair handel med de koloniale besiddelser (for nu ikke at nævne slavehandlen), hvilket i dag får stadig større opmærksomhed.

Men det var faktisk noget forfatteren, som kaldte sig Multatuli gjorde oprør imod i bogen Max Havelaar fra1859. Denne bog satte fair trade, og kolonialisme, til debat, endda så eftertrykkeligt at "Max Havelaar" siden hen blev et mærke for økologisk bæredygtig produktion af kaffe, og senere et mærke for fair handel – Fair Trade-mærket – med andre produkter som is, te, chocolade, honning, ris, vin, øl.

Multatuli – pseudonym for Eduard Douwes Dekker (1820-1887) – blev født i Amsterdam og hans hus er i dag indrettet som museum. Huset ligger i bydelen Jordaan, som tidligere var et arbejderkvarter, men i dag er et hipt kvarter med cafeer og butikker med bæredygtighed som vision og mission.

Story Trailen udforsker sporene efter kvarterets handel dengang – og nu. Multatuli ønskede en anderledes indrettet handel, med respekt for natur, dyr, råstoffer og menneskelig arbejdskraft. Vi skulle dog helt frem til vor tid før Multatulis ideer for alvor slog rødder, og i dag skyder den ene butik og iværksættervirksomhed op efter den anden med et bæredygtigt syn på udvinding af råstoffer og fair handel. Det vidner alle de specielle og eksotiske butikker i Jordaan om.

Blot et stenkast fra Multatulis hus ligger Noordermarkt, som – meget symbolsk – nu huser Hollands største biologiske marked.

I Story Trailen vil deltagerne komme til at udforske Jordaan-kvarteret, som fra før kanalerne blev bygget var marker med blomster, deraf kommer også at mange af kvarterets veje og gader har navne efter blomster og planter. Og det er ganske passende for denne trail der med fair trade og "grøn" som ledetråd fører deltagerne rundt til steder hvor bæredygtighed og grøn omstilling har sat sit præg.

Start- og slutpunkt er Noordermarkt – markedsplads siden 1623. Stop undervejs er Multatulis hus, pakhuse langs kanalerne hvorigennem oversøisk handel har fundet sted, hofjes (små oaser i form af beplantede gårde) samt besøg i kvarterets butikker som satser på økologiske og bæredygtigt fremstillede varer.

Byvandring i Madrid – en dejlig by og hovedstad i et land med en fascinerende historie, også den nyere.

En tur rundt i Madrid betyder både brede boulevarder og små, krogede gader, og her er alt. Madrid har internationalt kendte kunstmuseer, hyggelige pladser med hver deres særpræg, gastronomimarkeder, parker…. og selvfølgelig restauranter og caféer for enhver smag. 

Jeg glæder mig til at tage jer med på byvandring i min by, Madrid.

På denne byandring kombinerer vi Rigas gamle bydel og fortællingen om vejen fra hansestad til hovedstad med kvarteret "Det stille Riga". Vi ser og hører om grundlæggelsen af Riga i 1201 og dets tilbliven som hovedstad i det frie og uafhængige Letland. Den første gang i 1918 såvel som anden gang, da man med mod, barrikader og fællessang genetablerede den skønne by som hovedstad i 1991.

Grundlæggelsen af Riga tilskrives Biskop Albert og det er netop i gaden opkaldt efter byens første biskop, at vi vil se nogle af de mere end 700 smukke jugendstilbygninger der blev opført under det økonomiske boom i slutningen af 1800tallet. Her i "det stille Riga" har flere ambassader også adresser, blandt andet den russiske ambassade. Vi ser ved ambassaden tydeligt den lettiske befolknings syn på krigen i Ukraine, og samtidig giver det også anledning til en snak om forholdet imellem lettere og russere, sprog og statsborgerskab.

I samme kvartér kommer vi også forbi en af de ejendomme, hvor en dansk likørfabrikant i mellemkrigsperioden boede. En af flere hundrede danskere der slog sig ned som fabrikanter, skibsagenter og købmænd i Letland og som led den samme tragiske skæbne i løbet af sommeren 1940. Disse danskere og nogle af deres historier hører vi også om. 

Dertil krydret med alt derimellem, mine anekdoter og erfaringer fra mere end 25 år i Letland og en masse gode historier. 

Den tidligere spanske hovedstad Toledo byder på ægte middelalderstemning i den gamle bydel, som ligger på toppen med en fantastisk udsigt udover det nye og moderne Toledo.

Toledo er kendetegnet ved at være byen, hvor folk fra tre forskellige religioner levede fredeligt side om side. I dag har byen stadigvæk kristne kirker, jødiske synagoger og muslimsk moske blandet sammen i den lille, fine by, som i dag har omkring 85.000 indbyggere. På vores byvandring i byen viser jeg jer den storslåede katedral, Alcantara broen, det jødiske kvarter og Mezquita Cristo de la Luz, som er byens sidste moske. 

Vi kan mødes direkte i Toledo og der er mulighed for at arrangere transport fra Madrid, som ligger ca. 1 time fra Toledo alt efter, om vi skal leje en bus eller med offentlig transport.

Klassiske Athen er en byvandring rundt om Akropolis-højen.

Byvandringen tager os rundt om Akropolis. En dejlig afslappende gåtur, hvor man får et godt indtryk af det antikke Athen. Byvandringen vil også komme forbi interessante markeder, spisesteder og shopping muligheder, som senere kan opleves på egen hånd. Det anbefales derfor, at denne tur tages i starten af et Athenophold. Om sommeren anbefales tidsrummet 16-22 for at undgå middagsheden. Som afslutning spiser vi på en særligt udvalgt taverna, hvor man kan smage på græske traditionelle retter med vægt på gode råvarer.

Besøg til Akropolis eller tilsvarende arkæologisk område eller museum skal ifølge græsk lov ske med autoriseret guide. Dette kan arrangeres efter anmodning og med særskilt pris.

• Start ved Akropolis Metro Station
• forbi det Arkæologiske Museum og Filopapau højen med udsigt til Akropolis
• det gamle marked Monastiraki og Agora
• gåtur i Plaka – under Akropolis
• frokost eller middag i lokal taverna

Nogle siger, at i år 10 f.Kr. sejlede Caesar Augustus forbi en lille halvø ved et bjerg og blev forelsket i det frugtige, skønne område, hvor Barcelona ligger i dag. Det var starten på en meget lang historie.

Nogle andre siger dog, at det var Hercules, som grundlagde byen for 4000 år siden, mens han besøgte sin kæreste. Men det kan vi diskutere, når du kommer.

På byvandringen går vi forbi nogle af de velbevarede rester fra romertiden, men også nogle moderne bygninger, langs Ramblaen og et meget charmerende kvarter med flere tusind år gamle kirker, blandt andet "Havets Katedral", smalle gader og en meget påvirkelig middelalder-stemning.

Byvandring i havnebyen Porto der i 1890-1940 voksede ud over alle grænser, så de velhavende borgere dårligt kunne lave en butik eller en bankfilial uden pragtfulde dekorationer i svulmende jugend- eller art-deco-stil.

Vi starter byvandringen gennem Porto mellem hovedstrøget Avenida dos Aliádos' prangende pragtbygninger fra 1920erne. Herfra bevæger vi os op forbi byens gamle marked, Bolhão, til shoppinggaden Catarina med Majestic Café, hvor J.K. Rowlings startede sine Harry Potter historier. Fra Batalha-pladsen, i nærheden, går vi ned ad middelalderens snævre hovedgade Cimo da Vila, til banegården São Bento, der er pyntet med 20.000 kulørte fajancekakler.

Herfra går det opad mod det høje, barokke kirketårn, Clérigos, der havde et sidejob som fyrtårn, til boghandelen Lello, med en lang kø af turister, der skal ind og se den pompøse trappe og andre pynterier fra 1905. Fra Lello dykker vi ned gennem Portos gamle UNESCO-bydel, med stejle, snævre gyder, til Douro-floden og Ribeira-kajens kulørte fajancefacader. Og en fornem udsigt til Vila-Nova de Gaias portvinshuse på Douros sydbred.